"Letra em português de Make It Rain, de Ed Sheeran para a série Sons Of Anarchy"

Letra em português de Make It Rain, de Ed Sheeran para a série Sons Of Anarchy

Conheça a nova música do cantor Ed Sheeran “Make It Rain” produzida especialmente para a série americana Sons Of Anarchy, veja a tradução e ouça a canção que preparamos.

Tradução de Make It Rain.
Tradução de Make It Rain em português. (Foto: Twitter).

Aprenda a letra em português de “Make It Rain” a mais nova música do talentoso cantor britânico, Ed Sheeran em participação especial para a série americana Sons Of Anarchy.

A série dramática criada por Kurt Sutter sobre a vida de motociclistas se passa em Charming, na Califórnia. Sons Of Anarchy é o nome do clube fundado pelo pai de Jackson Teller (Charlie Hunnam), protagonista do seriado bem sucedido dos Estados Unidos.

Tradução de “Make It Rain”:

Faça Chover

Quando os pecados de meu pai

Pesam em minha alma

E a dor de minha mãe não me deixa em paz

Bom, eu sei que o fogo pode cair do céu

Para refinar o mais puro dos cetros

Mesmo sabendo que este fogo me traz dor

Mesmo assim, tudo bem

 

Faça chover

Faça chover lá embaixo

Faça chover, faça chover

Faça chover

Faça chover lá embaixo

Faça chover, faça chover

 

E a semente precisa da água

Para que possa crescer acima do chão

Mas está ficando cada vez mais quente

E a fome, mais profunda

Bom, eu sei que lágrimas podem cair dos olhos

Mas elas podem muito bem ser em vão

Mesmo sabendo que estas lágrimas trazem a dor

Mesmo assim, tudo bem

 

Faça chover

Faça chover lá embaixo

Faça chover, faça chover

Faça chover

Faça chover lá embaixo

Faça chover, faça chover

 

E os mares estão cheios de água

E a água acaba nos litorais

Assim como as riquezas dos poderosos

Que nunca chegam ao porto

 

Então, que as palmas cresçam em um aplauso trovejante

E deixe que a morte seja a veia

Que preenche os céus

Com tudo o que ela pode derramar

Quando está na hora de mudar

 

Faça chover

Faça chover lá embaixo

Faça chover, faça chover

Faça chover

Faça chover lá embaixo

Faça chover, faça chover

 

Ouça a música e divirta-se!